Glam rock in Gran Canaria

30 de octubre de 2011













Me llevé una gran alegría cuando el grupo Inditex anunció que a partir de Septiembre podríamos comprar en todas sus tiendas a través de la web. Cuando llegó el día estuve curioseando por sus tiendas online y me enamoré de algunas cositas, (qué peligro¡) Estos leggings de Bershka fueron un flechazo, un día de compras cualquiera estuve por la tienda y lo más parecido que encontré fueron unos bodys con el mismo estampado pero ni rastro de los leggins, así que me decidí a comprarlos por internet. Tardaron aproximadamente 10 días, ( por si alguna Canaria va a comprar algo que no haya visto en la tienda física,  tenga en cuenta que lo traerán de Península , ya saben la espera que eso supone), lo recogí en la tienda más cercana a casa (porque así de paso me doy una vuelta por la tienda).
Cuando ví los leggings pensé para ellos un estilo de inspiración ochentera, rock o punk, me gusta ver ese estilo en otras chicas pero definitivamente a mí no me "pega" nada así que para contrarestar le añadí un toque sobrio con el blazer negro.
Finalmente me inspiré en la colección de la extravagante diseñadora Betsey Johnson, (donde mezcla animal print rojo con negro) siempre tan diferente y destacable, me fascinan las mezclas de color y formas de sus colecciones.
¿Qué les parece este look? Cuento con vuestras opiniones, significan mucho para mí.
Bsitos a tod@s

Leggings-Bershka´11
Blazer-Mango (old)
Clutch-New Look´10
Camiseta oversize-Bershka´11-T-shirt
Zapatos-Stradivarius´10-Heels
Collar-Pimkie´11-Necklace
RayBan

TRENDTATION

I took great joy when the group Inditex announced that from Septiembre we could buy in stores across the web. When the day I was browsing for shopping online and I fell in love with some things, (what danger) These Bershka leggings were a sight, one day I was shopping in any store and the closest I found were about bodys with the same pattern but no sign of leggings, so I decided to buy online. It took about 10 days (if a girl Canaria going to buy something that has not seen in the physical store, keep in mind that the peninsula will bring, you know you hope that entails), I picked it up in the shop closer to home (for so I am passing around the shop).
When I saw them I thought to leggings an eighties-inspired style, rock or punk, I like to see this style in other girls, but definitely I do not "stick" to counter anything so I added a sober touch with the black blazer.
Finally I was inspired by the extravagant collection designer Betsey Johnson (where mixed animal print red with black) always so different and outstanding, I am fascinated by the mix of colors and shapes of their collections.
How about you this look? I am counting on your opinions mean a lot to me.
Kisses for @ll


Colores de otoño

17 de octubre de 2011









Como les dije en el post anterior este otoño el tiempo está muy raro, no sabes que ponerte¡¡, yo continúo apostando por los colores cálidos y prendas frescas para el día, acompañadas de un cárdigan para la tarde porque por aquí refresca ya.
Siguiendo la tendencia metalizada para iluminar nuestros looks, le he añadido un toque dorado con los complementos y las bailarinas.
Las dos prendas destacadas de este look las compré la pasada semana en Primark por muy poco dinero, la camiseta costó 3´50 y los shorts tan sólo 3 euros¡¡¡ como ven no hace falta tanto dinero para vestir bien ;-) tan sólo un poco de paciencia a la hora de ir de compras para que no se nos escapen estos chollos¡¡
El precioso collar de Lannel lo gané a través del blog Jewel Style, me hizo mucha ilusión ganarlo a través de María pues ella es una de las bloggers que sigo desde sus comienzos y una de las fuentes de inspiración por la que me animé a hacer el mío ¡¡ Es una chica muy agradable y me  gusta su forma de combinar las prendas y colores, me encanta su estilo y las fotografías, donde las localizaciones encajan a la perfección con el look  mostrado, aquí tienen una prueba de lo que les cuento.

 María-Jewel Style

En fin chic@s espero que les guste la combinación que he creado hoy, recordarles que me agrada cada comentario y visita vuestra como el primer día.

Bsitos para tod@s
xxx
 ,
Camiseta-Short-Primark´11-Tshirt
Bailarinas-Blanco´11-Flats
Cinturón-Stradivarius´11-Belt
Sombrero-Primark´11-Hat
Bolso-Primark´10-Bag
Collar-Lannel by Jewel Style-Necklace

CHICISIMO

As I said in the post above this fall the weather is very rare, do not know what to wear, I continue betting on the warm colors and cool clothes for the day, accompanied by a cardigan for the evening cool because here already.
Following the trend to light our looks metallic, I have added a golden touch with the supplements and flats.
The two highlights of this look clothes I bought last week in Primark for very little money, t-shirt 3.50 euros and shorts cost only 3 euros as they see no need much money to dress well ;-) only a little patience when you go shopping so you don´t escape us these offers.
The beautiful necklace I won Lannel through Jewel Style blog, I was thrilled to win through Mary because she is one of the bloggers I follow from the beginning and a source of inspiration that I dared to make the mine¡¡
Girls hope you like the combination that I created today, I like to remind each comment and your visit as the first day.
Kisses for @all
xxx



Polka-dot Autumn in Las Playitas Fuerteventura

3 de octubre de 2011






Vaya tiempo más raro que estamos teniendo, en otoño y con tiempo de verano.
La cuestión es ....¿qué me pongo?¡¡
Sigo vistiendo como si estuviéramos en verano o busco ropa de otoño con la que no me asfixie?¡
¿¿Ustedes como se visten con este tiempo??
¡¡ Chicas envíen sus propuestas¡¡

La pasada semana hice una visita rápida al C.C. y encontré este vestidito en Primark, me encantó su color y estampado, el corte que tiene y lo ligero del tejido, me lo probé y me lo llevé a casa, creo que le sacaré bastante provecho esta temporada.
En esta ocasión lo he combinado con accesorios que ya me han visto por aquí varias veces a excepción del colgante osito y los anillos que también los compré ese día.
Esperando que les guste mi look de hoy, 
¡¡no olviden dejar sus propuestas¡¡
Muchas gracias también por pasar por aquí a dedicarme un ratito de vuestro preciado tiempo.
¡¡Bsitos a tod@s¡¡

Vestido-Primark´11-Dress
Bolso-Blanco´10-Bag
Zapatos-New Look ´11-Heels
Bisutería-Primark-Bijou-Brigitte-Jewelry
RayBan

What time, we are having more rare, in autumn, with summer time.
....¿ The question is should I wear?
I still dressed like we were in summer or look for fall clothes with which I choke?
¿¿As you wear this time?
¡¡Girls submit proposals¡¡

Last week I made a quick visit to S.C. and found this dress in Primark, I loved the color and pattern, which has cut the tissue and the light, I tried it and I took it home, I think it will draw pretty good this season.
This time I combined with accessories which I´ve seen here several times with the exception of the
bear pendant and rings  who also bought that day.
We hope you like my look today, don´t forget to leave your suggestions¡¡
Also thank you very much for stopping by to give myself a little bit of your precious time.
Kisses for @ll